Jdi na obsah Jdi na menu
 


Lidové pranostiky o víně

27. 7. 2007
  • Když je seno, není víno

  • Když je málo rybízu, bude i málo vína

  • Když je hodně hub, bude málo hroznů

  • Když vinohrady moc plačů, bude málo vína

  • Na zimu révu-li vysadíš, z jara často zmrzlou ji vyhodíš

  • Poryješ-li v podzim vinice, příští podzim můžeš si koupit kožuch i beranici

  • Zpívá-li pěnička spíše než vinný keř pučí, bude víno

  • Čím větší má kdo bodláčí, tím lepší víno natáčí

  • Ledoví muži ničí víno

  • Déšť na Mamerta, Serváce a Bonifáce, prší pak celé léto

  • Pankrác a Urban bez deště, hojnost vína

  • Pankrácova nepohoda, vinohradům výhoda

  • Na Pankráce, na Urbana suchý den - urodí se víno, hustý bude len

  • Pankrác, Servác, Bonifác pro sadaře jsou zlí chlapci

  • Svatá Žofie vína upije

                                                                                                       Leden

Mokrý leden prázdné sudy

V lednu málo vody, mnoho vína. Mnoho vody, málo vína

Je-li leden teplý, nepřibude do sudů

Když v lednu hrom se ozve, hojnost vína je v očekávání

Je-li teplo v lednu, sahá bída ke dnu

1. leden

Připadne-li nový rok na středu, lze očekávati příznivý rok, mnoho vína a žádný med

22. leden (sv. Vincenc)

Jasný den na Vincenta dá hojnost dobrého vína

Jarní slunko na Vincence k vinobraní chystá věnce

Svítí-li na sv. Vincence slunce, bude úroda vína

Svítí-li na den 22.ledna jasné slunce, naplníš vínem sudy, džbány i hrnce

Svítí-li slunce v den svatého Vincence, třeba pro víno i žito starat se o žence

Jestliže na den sv. Vincence svítí slunce, pamatuj, abys měl velký sud, poněvadž dá réva hrozny

O Vincenci vody plné koleje, na dobré víno ten rok naděje

Na svatého Vincence dyž se vtáček napije z kolaje, bude moc vína

Když je rozpúščka (tání) na Vincencína, urodí se hojně vína

                                                                                      Únor

Když půlnoční větrové v tomto měsíci jsou, bývá dobrá čáka úrody na ovoce, pak-li ale ne, pak přicházejí v měsíci dubnu, máji a škodí vínu a stromům (z r. 1798).

                                                                                      Březen

Březen suchý, duben mokrý, květen větrný, pytle obilím a sudy vínem naplní

Jak vysoko v masopustě při tanci děvčata vyskakují, tak vysoko naroste víno

Sníh v březnu škodí osení i vinné révě

Březen, pospěš s řezem

Než réví zokatí, hleď vinici skopati

19. březen (sv. Josef)

Když do svatého Josefa uvidí hrozny na vinohradě, rači može čerta vidět; došly mraze

                                                                                      Duben

Duben hojný vodou, říjen vínem

Pak-li mokrý a zimavý duben, jest úroda na víno

Duben mokrý, studený, sklepy, sudy naplní

24. duben (sv. Jiří)

Spí-li ríví do svatého Jiří, na dobrý rok každý věří

Co do svatého Jiří vína vídáme, to o svatém Havlu neobíráme

Vidíš-li hrozen před sv. Jiřím, tak ho mor!

                                                                                     Květen

Květen-li se větrem, červen deštmi vlní, sejpky nazvíce i sudy plní

Není-li květen ani příliš studený, ani mokrý, naplňuje stodoly i sudy

Chladno a večerní rosy v máji nám hojnost vína dají

V máji vlhko, chladno, bude vína na dno

Májová voda vypije víno

Krajem máje velké deště jsou pro révu zhoubné kleště

Večerní rosy v máji hojně sena i vína dají

Chladný květen a červen vlahý jest pro sýpky a sudy blahý

Když kvete bez, má i víno kvést

Máj pro lásku krásný čas, ale vinaři kroupy hrozí zas

1. květen

Prší-li na prvního máje, bude později sucho a neurodí se víno

12. květen

Ledoví muži ničí víno

Pankrác a Urban bez deště, hojnost vína

13. květen

Před třináctým dnem máje nejsme ubezpečeni stálého letního povětří, po tomto dni ale není zapotřebí se obávati škodného mrazu

15. květen (sv. Žofie)

Svatá Žofie vína upije

Žofie víno upije, do sudu nachčije

25. květen (sv. Urban)

Na Urbana pěkný teplý den, bude suchý červenec i srpen, vinná réva nedbá toho, bude míti vína mnoho

Urban krásný, vyjasněný, hojným vínem nás odmění

Svítí-li slunce o svatém Urbaně, bude úroda hlavně ve víně

Svítí-li slunce na svatého Urbana, bude dobrá úroda vína, a na jeho den pospěšte sít len

Prší-li na svatého Urbana, znamená újmu vína, pak-li je pěkný čas, dobré víno bude

Mráz po svatém Urbanu neuškodí džbánu

Má-li slunce na Urbana krásný jas, dobré víno bude, praví starý hlas, jestli deštěm kropí, révě nese škodu, vína není, vinař píti musí vodu

Na svatého Urbana je-li krásně a obloha čistá, bude zajisté na víno třeba mnoho místa

Jasné slunce na Urbana hojnost vína znamená

                                                                                      Červen

Červen mokrý a studený, vinař krčí rameny

V červnu-li více sucho než mokro bývá, urodí se hojnost dobrého vína

Červen-li více suchý, než mokrý panuje, dobrým vínem naše sudy naplňuje

Suchý červen plní sudy vínem

Když červen víc suchý než mokrý, naplní se na podzim dobrým vínem sudy

8. červen (sv. Medard)

Svatý Medard nepřináší více žádný mráz, který by mohl vinnému keři škodit

Medard nemá mrazů více, by nemrzly nám vinice

Prší-li na svatého Medarda, jíme slaninu, nepijeme-li víno

11. červen (sv. Barnabáš)

Prší-li na svatého Barnabáše, úroda na vinicích

Prší-li na svatého Barnabáše, padají hrozny do koše

Plačtivý Barnabáš, úroda na vinicích

24. červen (narození sv. Jana Křtitele)

Když hrozníček aspoň dopoledne na svatého Jana odkvete, tedy ještě uzraje

Výtečné víno dá, co čtrnáct dní okolo svatého Jana odkvétá

Do Jana Křtitele v dobrém roce polovic odkvetou vinice

Kvete-li réva do Jana Křtitele, bude hojně vína

Na letnice když jahody zrají, hojnou úrodu vinice dají

29. červen (sv. Petr a Pavel)

Svatý Petr hřímá, natočí nám vína, a ty, svatá Markyto, dej nám pozor na žito

                                                                                      Červenec

Čeho červenec a srpen neuvaří, toho září neusmaží ani říjen nezmaří

Co do svatého Jakuba vína odkvete, to do Havla uzraje¨

                                                                                      Srpen

V srpnu slunce parné ovoci i vínu zdárné

Je-li v srpnu chladno, bývá ve sklepě hladno

Co srpen na hroznech pokazí, to září nenapraví

Když srpen pálí, bude pálit i víno

Juni, Juli, August, víno pij a babu pusť

10. srpen (sv. Vavřinec)

Když o svatém Vavřinci slunce svítí, budem dobré víno míti

Nalezne-li se na vinici o svatém Vavřinci zralý hrozen, bude hojnost dobrého vína

Na Vavřince slunečnost, vína hojnost

Na svatého Vavřince bude-li pěkný čas, přinese hojně vína dobrého, byť pak pršelo, neuškodí nic, když toliko slunce jest

Když den svatého Vavřince a Nanebevzetí Panny Marie pěkný jest, tedy očekávají vinaři dobrý vinný podzimek

Na svatý Vavřinec dej na oltář z hroznů věnec

Vavřinec-li a Nanebevzetí v krásné povětrnosti se světí, jistě nikdo nepohaní jeseň ani vinobraní

15. srpen (Nanebevzetí Panny Marie)

Den Nanebevzetí Panny Marie pěkný čas přinese hojně dobrého vína

Pakli byl dobrý jasný den Nanebevzetí Panny Marie, tak se hojnost dobrého vína očekává

Jasno-li a teplo o Nanebevzetí Panny Marie, bývá dobré víno

Je-li o Nanebevzetí Panny Marie pěkně, nastane požehnaný podzimek a počasí bude příznivé vinné révě

Slunce-li o Nanebevzetí Panny Marie svítí, lze hojnost vína se nadíti

Prší-li na Nanebevzetí Panny Marie, ubývá vína a bude špatné vinobraní

Prší-li na Nanebevzetí Panny Marie, víno se kazí

24. srpen (sv. Bartoloměj)

Je-li na svatého Bartoloměje čas, je z lisu kvas

Pěkně-li na svatého Bartoloměje, po celý podzimek slunce se směje, víno dobré je

Krásně-li o Bartoloměji, vinaři se smějí

Je-li o svatém Bartoloměji slunečno, bude pěkný podzimek a hodně vína

Je-li o svatém Bartoloměji pěkný den, těšme se na vína pěknou sklizeň

Bartoloměj slíbí, svatý Matouš pokazí

Kdyby byl Bartoloměj vlastním bratrem svatého Matouše, bylo by na vinici hej

Září

Teplé září, dobře se ovoci i vínu daří

Září víno vaří

Září vínečko vaří, a co nedovaří, říjen dopeče

Zářijový déšť polím potrava, zářijové spršky pro víno otrava

Parna a mlhy se víno nebojí, oběma se lépe napojí

1. září (sv. Jiljí)

Na Jiljího první víno

20. září (sv. Zuzana)

Slunce jasné na den svaté Zuzany kyselost z hroznů vyhání

21. září (sv. Matouš)

Je-li na svatého Matouše pěkný den, mají vinaři naději na dobrou sklizeň

28. září (sv. Václav)

Na svatého Václava českého bývá vína nového

Svatý Václav víno chrání, po něm bude vinobraní

29. září (sv. Michal)

Hřmí-li na svatého Michala, bude hojnost vína, ale ovoci ublíží a budou hrubí větrové

                                                                                      Říjen

Září víno vaří, říjen mačká hrozny

Březen, duben, máj a červen víno v sudech suší, červenec, srpen, září, říjen hospodáře kruší

Čím dříve v říjnu odpadává ve vinici listí, tím úrodnější bude rok příští

Říjen hojných větrů, dešťů mívá, někdy přece vesele se dívá, nesladí-li hrozny medovinou, přijmem za vděk jistou kyselinou

16. říjen (sv. Havel)

Na svatého Havla víno do sklepa

22. říjen (sv. Kordula)

O svaté Kordule nejsladší jsou bobule

28. říjen (sv. Šimon a Juda)

Na Šimona a Judy hajníci na vinicích chodí z búdy

                                                                                  Listopad

Když mráz na Martina uhodí, na rok dobré víno se urodí

Na svatého Martina - jiskrná vína

Prosinec

Je-li v prosinci Mléčná dráha jasně a zřetelně viděti, bude rok budoucí viděti

Je-li však jen částečně viditelná, nebude mnoho obilí a vína

24. prosinec

Padá-li na Štědrý večer v noci sníh, urodí se hodně vína

Štědrý večer jasný každému je milý, dá nám Pán Bůh vína, požehná obilí

Jestliže večer před Narozením Páně jasno jest, bez větru a deště, ráno slunce jasně vychází, bude úrodný rok na víno

Jasné Vánoce, mnoho vína i ovoce

Připadne-li Boží narození na čtvrtek, bude rok velmi úrodný, jenom vína bude prostředně

25. prosinec

Jsou-li Boží hody jasné, bude víno krásné

26. prosinec (sv. Štěpán)

Na svatého Štěpána větrové uhodí, příští rok víno špatně se urodí

Na svatého Štěpána když vítr prudce zavěje, víno před zkázou jistou se chvěje

Když na Štěpána silný vítr bouří, vinař smutně oči mhouří

31. prosinec

Je-li o silvestra v noci vítr a ráno jasno, bude dobrého vína pořídku

Na silvestra větry a ráno slunce svítí, nelze nám dobrého vína se nadíti

Na silvestra ráno slunné, v noci prudký vítr zavěje, není na víno hrubá naděje

 

Komentáře

Přidat komentář

Přehled komentářů

polovsky

(emanuel, 11. 2. 2011 14:41)

dobry me se to libilo